H Kοσμογονία που περιέχεται στα τρία πρώτα μέρη του Βιβλίου έχει αποκαλυφθεί από το 1930 ώς το 1934 από 48 άυλες οντότητες της Συμπαντικής Πνευματικής Iεραρχίας που ταξίδεψαν στον πλανήτη μας γι αυτόν το σκοπό. Tο τέταρτο μέρος παραδόθηκε ολοκληρωμένο από μια επιτροπή δώδεκα ημι-άυλων οντοτήτων που δημιουργήθηκαν στον πλανήτη μας και κατοικούν μόνιμα στη Γη εδώ και 300.000 χρόνια, παράλληλα με τον άνθρωπο.Oι περισσότερες από αυτές τις οντότητες θέλησαν να μείνουν ανώνυμες και έδωσαν μόνο τη γενική περιγραφή των ιδιοτήτων τους.

Η υλοποίηση των εγγράφων έγινε με τη βοήθεια κάποιου αγνώστου - ακόμα και μέχρι τώρα - ατόμου (με μια μοναδική στα ιατρικά χρονικά διαδικασία, κατά την οποία ενώ το "υποκείμενο" ήταν σε κατάσταση βαθέως ύπνου, ολόκληρη ομάδα οντοτήτων χειριζόταν το φυσικό του σώμα) που βρισκόταν υπό παρακολούθηση από μια ομάδα τριάντα ατόμων (το «Φόρουμ»), με επικεφαλής τον γνωστό στην αμερικανική Ψυχιατρική δρ. Γουίλιαμ Σάντλερ, στο Σικάγο.

Η ομάδα απαρτιζόταν από πολλούς ακαδημαϊκούς, συναδέλφους του γιατρού, με διαφορετικές ειδικότητες και γι αυτό ήταν σε θέση να υποβάλει σοβαρές ερωτήσεις στις οντότητες με τις οποίες είχε έρθει σε επαφή.

Τα έγγραφα είναι γραμμένα στην αγγλική γλώσσα αλλά οι δυσκολίες που περιείχε η προσπάθεια των οντοτήτων να αποδώσουν σωστά τα νοήματα από κάποια άλλη συμπαντική γλώσσα, θεωρήθηκαν δεδομένες από την αρχή. Επίσης είναι εμφανής η δυσκολία μεταβιβάσεως εννοιών από αυτά τα πεδία που είναι πολύ πιο ανεπτυγμένα από το επίπεδο της ανθρώπινης σκέψης.

Με άλλα λόγια, υπάρχει περιορισμός στις επιστημονικές αποκαλύψεις από τις οντότητες, καθώς λίγες ήταν συμβατές με την τότε εξέλιξη της ανθρωπότητας. Διατηρείται έτσι η αρχή της μη-παρέμβασης στο κοινωνικό-πολιτιστικό πεδίο και γι αυτό οι οντότητες εστιάζονται μόνο σε αποκαλύψεις που έχουν αξία για την ψυχική και πνευματική μεταμόρφωση του μελετητή.

Τα περιεχόμενα έχουν γραφτεί ξεκινώντας από το Yπερβατικό και καταλήγοντας στο πιο εύκολα κατανοητό. Πολλοί συμβουλεύουν τους μελλοντικούς αναγνώστες του βιβλίου να διαβάσουν πρώτα την ορολογία και μετά να προχωρήσουν από το τέταρτο μέρος στο τρίτο, στο δεύτερο και τέλος στο πρώτο. Με αυτόν τον τρόπο μπορούν εύκολα να εμπεδώσουν τις καινούργιες λέξεις, οι οποίες έπρεπε απαραίτητα να χρησιμοποιηθούν για να κατανοήσει κανείς οντότητες και φαινόμενα μέχρι τώρα άγνωστα στη Γη.

Άλλοι διαφωνούν και συμβουλεύουν την ανάγνωστη με τη σειρά που έχει δοθεί από την Πνευματική Iεραρχία, γιατί αυτή η σειρά αντιπροσωπεύει τον τρόπο μεταβίβασης αποκαλυπτικής Γνώσης και όχι συμβατικής Γνώσης.

http://clubs.pathfinder.gr/UrantiaBook_GreekReaders/48029

(Από άρθρο του Κωνσταντίνου Διαμαντόπουλου - εκπροσώπου του Urantia Foundation στην Ελλλάδα)

Περισσότερα...

Το βιβλίο της Urantia δεν έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά.

Υπάρχει μόνο στα Αγγλικά απο τις εκδόσεις Έσωπτρον

Πολύ σοβαρή εργασία και πολλά αποσπάσματα

απο το βιβλίο της Urantia εμπεριέχονται στο υπέροχο

παλαιό βιβλίο του αείμνηστου Σταύρου Παπασταύρου

"Νόμος και Γνώση" δύο φορές παγκόσμιο Best Sheller

γραμμένο στη καθαρεύουσα, εκδόσεις "Μακρής"

Περισσότερα...

Urantia Center